เสน่ห์ของฮอกไกโดเหนือ Charm of Northern Hokkaido

ออนเซ็น (น้ำพุร้อน)

日本一の温泉地数を誇る、
北海道は温泉王国だ。
きた北海道の各地にも、
個性的な温泉が
いくつも湧いている。
雄大で美しい自然に
包まれながらの湯浴み。
旅の疲れと一緒に、
胸の奥につかえていたものも
湯に流してみたい。

ฮอกไกโดคือราชอาณาจักรแห่งออนเซ็น
ภาคภูมิใจที่มีแหล่งออนเซ็นมากที่สุดในญี่ปุ่น
ในแต่ละพื้นที่ของฮอกไกโดเหนือก็
มีออนเซ็นที่มีเอกษณ์เฉพาะ
ผุดขึ้นมาหลายแห่ง
อาบน้ำร้อนไปพร้อมกับ
ธรรมชาติอันงดงามและยิ่งใหญ่ที่โอบล้อม
อยากลองปล่อยความเหนื่อยล้าจากการท่องเที่ยว
และสิ่งที่คาอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ
ให้ไหลไปพร้อมกับน้ำร้อน

มารุโคมะออนเซ็น

ออนเซ็นลึกลับที่ถูกล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งหญ่ของทะเลสาบชิโคะสึ

สิ่งขึ้นชื่อของ “มารุโคมะออนเซ็น” ที่ถูกล้อมรอบด้วยป่าบริสุทธิ์ริมทะเลสาบชิโคะสึคือ สถานที่อาบน้ำกับบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่เปี่ยมล้นไปด้วยความเรียบง่ายและเป็นธรรมชาติที่ถูกแยกจากทะเลสาบด้วยพื้นที่หินเพียงเท่านั้น ซึ่งเป็นออนเซ็นที่มี “น้ำร้อนผุดขึ้นมาจากบริเวณเท้า” ที่กล่าวกันว่ามีประมาณ 20 แห่งเท่านั้นในประเทศญี่ปุ่น ต้นน้ำที่มีอุณหภูมิประมาณ 50 องศาผุดขึ้นมาจากหินกรวดที่ถูกปูไว้ตรงเท้า และระดับน้ำในบ่ออาบน้ำกลางแจ้งเปลี่ยนแปลงไปตามระดับน้ำของทะเลสาบชิสึโคะ ความงดงามของทะเลสาบชิโคะสึที่มองจากบ่ออาบน้ำกลางแจ้งที่ยังคงรักษาลักษณะที่ไม่เปลี่ยนไปจากตอนก่อตั้งในปีค.ศ.1915 นั้นวิเศษที่สุด คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบร้อนที่เต็มไปด้วยพลังไปพร้อมกับถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่

โทโยโทมิออนเซ็น

คุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่มีน้ำมันเป็นส่วนประกอบซึ่งไม่ค่อยมีให้เห็นในโลก

“โทโยโทมิออนเซ็น” อยู่ในตำบลโทโยโทมิ ออนเซ็นที่ไหลออกมาพร้อมกับก๊าซธรรมชาติตอนที่ได้ดำเนินการทดสอบขุดเจาะน้ำมัน ลักษณะที่พิเศษสุดคือ “ส่วนประกอบที่เป็นน้ำมัน” ซึ่งถือว่าไม่ค่อยมีให้เห็นในโลก น้ำมันที่ลอยอยู่ในน้ำร้อนมีสีเหลืองขุ่นเล็กน้อยและมีกลิ่นอ่อนๆ ของน้ำมัน ส่วนประกอบที่เป็นน้ำมันนี้มีคุณสมบัติในการเก็บกักความชุ่มชื้น จึงได้รับความสนใจในฐานะออนเซ็นที่มีประสิทธิภาพสูงในการรักษาโรคผิวหนังอย่าง โรคผื่นภูมิแพ้ผิวหนัง และโรคสะเก็ดเงิน เป็นต้น